Vai al menù contestuale
eccole il m[ano]s[critto] promessole [1]. Già da più giorni volevo mandarlo, ma non ho trovato un minuto di tempo. L'enorme fatica del concorso (a proposito, avrà saputo che la sig.ra Tiozzo ebbe 9 nella prova orale: se Le scrive, Le faccia le mie congratulazioni) mi assorbe tutto. Il m[ano]s[critto] è quasi completo: dico così poiché debbo aggiungere poche righe per invitare gli amici a mandarmi le loro (dico così) confessioni, sui sogni: ne verrebbe così una specie di referendum che raccoglierei assai volentieri. Si tratta di appena un periodo, eppure non ho testa né tempo per farlo: l'aggiungerò nelle bozze. Così pure prego Lei di riempir una lacuna: cioè di metter la citazione nella nota dell'ultima pagina. Non si meravigli di ricevere, col ms., delle vecchie bozze che può distruggere. Ciò deriva dalla legge sapiente per cui il posto postale di un ms. è immenso, mentre se il ms. è accompagnato da bozze (e quindi più pesante) paga meno! Cordialmente la saluto.
Suo aff.
D. Provenzal
Napoli, 19 del 1912
[1] Dino Provenzal, Sonno e sogni, in «Rivista di psicologia», 1912, pp. 207-224.
Carissimo Professore,
eccole il m[ano]s[critto] promessole [1]. Già da più giorni volevo mandarlo, ma non ho trovato un minuto di tempo. L'enorme fatica del concorso (a proposito, avrà saputo che la sig.ra Tiozzo ebbe 9 nella prova orale: se Le scrive, Le faccia le mie congratulazioni) mi assorbe tutto. Il m[ano]s[critto] è quasi completo: dico così poiché debbo aggiungere poche righe per invitare gli amici a mandarmi le loro (dico così) confessioni, sui sogni: ne verrebbe così una specie di referendum che raccoglierei assai volentieri. Si tratta di appena un periodo, eppure non ho testa né tempo per farlo: l'aggiungerò nelle bozze. Così pure prego Lei di riempir una lacuna: cioè di metter la citazione nella nota dell'ultima pagina. Non si meravigli di ricevere, col ms., delle vecchie bozze che può distruggere. Ciò deriva dalla legge sapiente per cui il posto postale di un ms. è immenso, mentre se il ms. è accompagnato da bozze (e quindi più pesante) paga meno! Cordialmente la saluto.
Suo aff.
D. Provenzal
Napoli, 19 del 1912
[1] Dino Provenzal, Sonno e sogni, in «Rivista di psicologia», 1912, pp. 207-224.