Vai al menù contestuale
Monsieur le Pr. G.C. Ferrari Bologna
Genève, le 26 novembre 1921
Cher Monsieur,
Enchanté de votre idée d'échange entre la Revista di Psicologia et "Pour l'ère nouvelle", je vous adresserai dans quelques jours la circulaire de la revue "Pour l'ère nouvelle" [1], revue internationale d'éducation nouvelle, je suis convaincu qu'elle vous intéressera. Comme je désire la lancer dans les différents pays latins, je viens vous demander de me donner la liste des personnes représentatives en Italie, qui soient des champions de l'éducation nouvelle, et à qui je pourrais écrire pour leur demander d'accorder leur appui moral à ma revue et à la Ligue intern[ationale] d'éducation morale dont elle sert d'organe.
Dans l'attente d'une prompte réponse, je vous prie de croire, cher Monsieur, à mes sentiments bien dévoués,
Ad. Ferrière
[1] Ferrari pubblicò nella «Rivista di psicologia», 1922, p. 48, l'annuncio dell'uscita di una «nuova rivista internazionale dei pionieri dell'educazione», di cui il prof. Ferrière dirigeva l'edizione francese (la rivista usciva infatti in tre lingue). Nel primo numero, scriveva Ferrari, era «annunciata l'opera del nostro Salvoni»: si trattava naturalmente dell'educatore e pedagogista Maurilio Salvoni (1879-1933), fondatore a Milano, in quel periodo, di una Scuola di educazione dell'attività spontanea.
Ad. Ferrière / Docteur en Sociologie / Professeur a l'Ecole des Sciences / de l'Education (Institut J.-J. Rousseau) / de Genève
Monsieur le Pr. G.C. Ferrari Bologna
Genève, le 26 novembre 1921
Cher Monsieur,
Enchanté de votre idée d'échange entre la Revista di Psicologia et "Pour l'ère nouvelle", je vous adresserai dans quelques jours la circulaire de la revue "Pour l'ère nouvelle" [1], revue internationale d'éducation nouvelle, je suis convaincu qu'elle vous intéressera. Comme je désire la lancer dans les différents pays latins, je viens vous demander de me donner la liste des personnes représentatives en Italie, qui soient des champions de l'éducation nouvelle, et à qui je pourrais écrire pour leur demander d'accorder leur appui moral à ma revue et à la Ligue intern[ationale] d'éducation morale dont elle sert d'organe.
Dans l'attente d'une prompte réponse, je vous prie de croire, cher Monsieur, à mes sentiments bien dévoués,
Ad. Ferrière
[1] Ferrari pubblicò nella «Rivista di psicologia», 1922, p. 48, l'annuncio dell'uscita di una «nuova rivista internazionale dei pionieri dell'educazione», di cui il prof. Ferrière dirigeva l'edizione francese (la rivista usciva infatti in tre lingue). Nel primo numero, scriveva Ferrari, era «annunciata l'opera del nostro Salvoni»: si trattava naturalmente dell'educatore e pedagogista Maurilio Salvoni (1879-1933), fondatore a Milano, in quel periodo, di una Scuola di educazione dell'attività spontanea.
Quest'opera è distribuita con 