Si conserva un ritaglio di quotidiano a stampa recante la poesia in esametri latini “Volucres” (“Fortunatae anates quibus aether ridet apertus… ducimus aeternis otia carceribus”) di [Alessandro] Manzoni e, a seguire, la poesia in esametri latini “Anates” (“Desinite immeritis hortos implere querelis… est unus nec posse frui, nec posse carere”) di [Giovanni Battista] Giorgini [cognato del Manzoni], in risposta al primo componimento.
Note
I due componimenti sono stati pubblicati per la prima volta nella rivista_ La Perseveranza_ del 29 maggio 1868.
I testi sono riportati e commentati on line in _Gli Scritti Latini Editi e Inediti. London: Forgotten Books_, pp.11-15.